Kein Abstieg für Tokitsukaze-Verdächtige

[Watashi]

Das banzuke-Komitee hat neben den juryo-Aufsteigern auch verkündet, dass die drei Tokitsukaze-rikishi, die seit dem Kyushu basho aufgrund der Vorwürfe und Ermittlungen im Zusammenhang mit dem Tod von Tokitaizan nicht mehr angetreten sind, auf der haru banzuke ihre Plätze vom hatsu basho behalten werden. Da sie nicht teilgenommen haben, müssten sie eigentlich erneut ein 0-7 erhalten und auf der banzuke abstürzen, aber die Kyokai hat Gnade vor Recht ergehen lassen. Als Begründung für diesen beispiellosen Schritt wird gesagt, dass sie nur ausgesetzt hätten, um die Untersuchung mit ganzer Kraft zu unterstützen, und dafür nicht bestraft werden sollten. Das betrifft einen makushita und zwei jonidan rikishi. (Sankei Sports)