und wer konnte sich da nicht benehmen???

[tsunamiko]

eigentlich hatte ich was anderes gesucht, aber das hier gefunden...und weil das so gut passt habe ich es mal übersetzt

Code: Alles auswählen

ich habe gerade meine kopie des letzten bashos erhalten und verstehe das benehmen von xxxx während des bashos nicht. Wenn er verlor verbeugte er sich nicht vor seinem gegner. wenn er ein matta machte entschuldigte er sich nicht. im grunde zeigte er seinen gegner keinen respekt und nicht den gyojis, auch den oyakata die am ring sitzen bezeugte er keinen respekt. sein benehmen war fast so schlecht wie das von yyyy! ich denke nicht das ich diesen grad von wichtigtuerischem verhalten bei xxxx sah. 

so...das ist schon ein paar tage alt...aber von wem ist die rede...wer hat sich da schlecht benommen....

was rohos benehmen natürlich nicht besser macht...

[Fay]

Ich weiss es nicht wirklich und bitte schlagt mich nicht, ich habe schon blaue Flecken vom englischen Forum ...

Könnte es unser momentaner Depri-Komosubi-Kisenosato gewesen sein, ich meine so etwas im Gedächtnis zu haben?

[tsunamiko]

älter....viiiieeeelllll älter

[Packamawashi]

wer war jetzt der unhöfliche Mensch ??
sag es doch einfach

[Jakusotsu]

Hmm, Kitanoumi?

[Meyeryu]

Man könnte auch auf Asashoryu tippen, aber das "älter....viiiieeeelllll älter" macht mich stutzig.

Edit: Oder war es doch Chiyotaikai selbst ? Der hatte am Anfang seiner Karriere doch auch mit der Disziplin zu kämpfen.

[Doitsuyama]

Ich tippe auf Takanohana...

[Holleshoryu]

ich würde tatsächlich auf asashoryu tippen ... disziplin war in seinen "jungen" jahren echt nicht seine stärke ...

[Konosato]

Ich tippe auf Chiyonofuji, zu Beginn seiner Sekitorizeit.

[Ginkgo]

xxxx = Takanohana ??
yyyy = Akebono ??

zzzz = Ginkgo

[Araiwa]

Ich habe mal gelesen das Kitanoumi aus Wut das Salzfass umgetreten haben soll, also tippe ich auf unseren rijicho.

[tsunamiko]

es geht um das hatsu basho 1999... rikishi xxxx ist takanohana, rikishi yyyy ist takatoriki, der jetzige odake oyakata, der roho ohrfeigte weil roho keinen respekt zeigte .....

[Hananotaka]

es geht um das hatsu basho 1999... rikishi xxxx ist takanohana, rikishi yyyy ist takatoriki, der jetzige odake oyakata, der roho ohrfeigte weil roho keinen respekt zeigte .....

Hatsu 1999 war gewiss, wann Takanohana mit seinem Bruder Wakanohana in Fehde lag.

Ich erinnere mich an ein Mal. Es war Takatoriki gegen Wakanoyama. Nach oshidashi't Takatoriki Wakanoyama, kehrt Takatoriki gegen seine Dohyoseite ab. Plötzlich, kehrt er gegen Wakanoyama zurück, und shob ihn an der Kehle. Es war so plötzlich und überflüssig, war ich ganz überrascht. Was wundert mich mehr war, dass weder der Gyoji noch die Shimpan sagten irgendetwas. Vielleicht sagten die etwas später...

[Packamawashi]

Danke für die Antwort, aber bei Takanohana hätte ich das doch nicht geglaubt. Ich hilet ihn immer für sehr beherrscht. Aber so kann man sich täuschen.
Gruß - Packamawashi