Tomozuna Beya (englische Website)

[Fay]

Da sich das Japanisch der meisten nicht-japanischen Sumofans auf "arigato" beschränkt und es mit dem lesen noch mehr hapert, hatten eine japanische Freundin und ich die Idee eine englische Internetseite für einen unserer Lieblingsheya zu machen. Der Oyakata war einverstanden und deshalb präsentiere ich heute die offizielle englische Website von Tomozuna Beya:

Ihr findet dort:

- Informationen über den Heya
- eine Nachricht vom Oyakata an die Fans in Übersee
- eine Nachricht vom Ozeki an die Fans in Übersee
- einige Informationen zu den Riskishi
- und natürlich viele Fotos

Und hier noch der link: http://www.tomozuna-beya-fansite.com/

[Andriko]

Schöne Site und die Worte des Oyakata und Kaio sind noch ein kleines Extra ... das Stöbern macht echt Spaß! Die Bilder (auch in der Mini-Ansicht) brauchen allerdings relativ lang beim Laden, weil die Bilder an sich glaub ich nicht verkleinert wurden, sondern nur die Anzeige.

[Fay]

Und schon ein Update der Tomozuna-Beya Seite.

Die Website wurde durch einen Fan's room erweitert, wo die Nachrichten an Tomozuna-Beya gesammelt werden und auch Reaktionen vom Heya an die Fans auftauchen werden.

[Fay]

Und schon wieder ein Update.

Weitere Fananfragen und die Antworten vom Heya

[Fay]

und wieder ein Update und aktuelle Informationen vom Heya auf der Fanseite.

Und irgendwie krieg ich den link nicht gescheit rein

http://www.tomozuna-beya-fansite.com

[Jakusotsu]

Und irgendwie krieg ich den link nicht gescheit rein

Das liegt am Apostroph beim Teil "Fan's%20room" in der Adresse, den weigert sich die Forum-Software zu übersetzen.

[Fay]

Und irgendwie krieg ich den link nicht gescheit rein

Das liegt am Apostroph beim Teil "Fan's%20room" in der Adresse, den weigert sich die Forum-Software zu übersetzen.

Tja, sowas ähnliches hatte ich mir gedacht gestern abend, aber ich war zu müde, um das wieder abzuändern, aber das nächste Update kommt bestimmt

[Fay]

Einige Informationen zum Tomozuna summer-camp.

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... s_room.htm

[Fay]

Eine neue Info vom Heya und ein paar pics vom diesjährigen Tomozuna-summer-camp.

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... s_room.htm

[Taro]

Müssen denn eigentlich alle Rikishi in diesem Beya mit "Kai" anfangen, oder ist das Zufall?

[Fay]

Müssen denn eigentlich alle Rikishi in diesem Beya mit "Kai" anfangen, oder ist das Zufall?

Müssen müssen sie gar nichts , aber es ist gute Sitte daß sie die erste Silbe ihres Shikonas vom Tomozuna Oyakata übernehmen, ehemals Sekiwake Kaiki.

[Fay]

Ziemlich traurig, Kaido's Rücktitt wurde gestern von Tomozuna Beya erklärt.

Zuletzt in Makushita, sein höchster Rang war Juryo 4. Leider hatte er permanent unter Knieverletzungen zu leiden, sonst wäre er sicher auch ein Kandidat für die unteren Makuuchiränge gewesen.

[Jakusotsu]

Schade. Ich habe den Kaidosaurus immer gerne gesehen (als man die Juryo noch sehen konnte), auch wenn er meistens überfordert war mit seinen kurzen Ärmchen.

[Fay]

Schade. Ich habe den Kaidosaurus immer gerne gesehen (als man die Juryo noch sehen konnte), auch wenn er meistens überfordert war mit seinen kurzen Ärmchen.

Habe mir die Ärmchen nochmal genauer angesehen, sie sind ja tatsächlich etwas kurz geraten. Womit wieder einmal die These meiner Mitmenschen bestätigt wäre, "du siehst aber auch gar nichts" ...

Wie auch immer, eine neue Nachricht vom Heya zum Taiwan Jungyo gibt es hier :



http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... s_room.htm

[Fay]

und mal wieder ein Update

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... s_room.htm

[Fay]

Ein Update zum Thema: "Wie baue ich einen Dohyo" mit ein paar Bildern:

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... s_room.htm

Und auf der News Seite seht Ihr die ehrgeizigen Vorhaben der Rikishi für das kommende Basho.

[Fay]

Noch ein paar pics zur dohyo-matsuri Zeremonie, Einweihung des neuen Dohyo.

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... s_room.htm

[Fay]

Ein paar neue Mitteilungen zu Tomozuna Beya

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... m_0906.htm

[Fay]

Neues Update.

Leider muss Kaishinho aussetzen für das Aki Basho, weil er eine Augenoperation hat . Das lässt ihn noch ein wenig weiter runterrutschen - armer Kerl.
http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... m_0906.htm

[Fay]

Und hier das neueste Update mit vielen neuen Bildern der Rikishi

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/index.htm

[Fay]

Neue Ziele für das Kyushu Basho auf der Tomozuna Website:

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... m_1006.htm

[Jakusotsu]

Neue Ziele für das Kyushu Basho

Nicht mehr Fukuoka?

/me sucht das duckt-sich-weg Smilie...

[Fay]

Neue Ziele für das Kyushu Basho

Nicht mehr Fukuoka?

/me sucht das duckt-sich-weg Smilie...

dann mach Dich mal ans Werk und bastele das duckt-sich-weg Smilie, das wirst Du sicher öfter brauchen

[Fay]

Ich habe eine kleine Slideshow mit Bildern von Kainowakas Shokkiri (comedy sumo) gebastelt.

Es mag ein bischen dauern beim hochladen weil sie etwas groß geraten ist, also bleibt geduldig ...

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... a_Shokkiri

[Fay]

Die Tomozuna Website hat ein Update bekommen und auch Kaisei hat jetzt seine eigene Seite.

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/

[Fay]

Ein paar Fotos von einem Fanevent in Fukuoka mit den Tomozuna Rikishi. Und natürlich auch eine neue Nachricht vom Heya, diesmal über den Gesundheitszustand der Rikishi.

Und natürlich hochoffiziell und mit Genehmigung von allen, die im Sumo was zu sagen haben oder gerne hätten ....

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... m_1106.htm

[Qijuryu]

Ein paar Fotos von einem Fanevent in Fukuoka mit den Tomozuna Rikishi. Und natürlich auch eine neue Nachricht vom Heya, diesmal über den Gesundheitszustand der Rikishi.

Und natürlich hochoffiziell und mit Genehmigung von allen, die im Sumo was zu sagen haben oder gerne hätten ....

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... m_1106.htm

Schöne Bilder von Kaio. Eines davon ziert nun mein Desktop. Danke........

Qijuryu

[Fay]

Natürlich gibt es auch ein tägliches Update der englischen Tomozuna Seite.


www.tomozuna-beya-fansite.com

Und sogar eine Mail von Kaisei's Vater ist dabei

[Fay]

Zwei Nachrichten von Tomozuna Beya zu den ersten Kämpfen der Tomozuna Rikishi

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... m_1106.htm

[Fay]

Mal wieder eine neue Nachricht vom Heya mit den Ergebnissen der rikishi.

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... m_1106.htm

[Fay]

Eine kleine Nachricht vom Ozeki an alle seine Fans im Tomozuna fan's room.

www.tomozuna-beya-fansite.com

[Fay]

Ein paar Bilder von Tomozuna Oyakata im Kampf mit dem Mittagessen.

http://www.tomozuna-beya-fansite.com

[Jakusotsu]

Ein paar Bilder von Tomozuna Oyakata im Kampf mit dem Mittagessen.

Wo denn?

[Fay]

Ein paar Bilder von Tomozuna Oyakata im Kampf mit dem Mittagessen.

Wo denn?

Eine berechtigte Frage

http://www.tomozuna-beya-fansite.biz/To ... m_1206.htm

[Kaihomi]

Buah, jetzt weiß ich auch wieder, warum ich was gegen Fische als Mahlzeit habe. Hurgh! Schüttel!

Kaihomi

[Jakusotsu]

Buah, jetzt weiß ich auch wieder, warum ich was gegen Fische als Mahlzeit habe. Hurgh! Schüttel!

Soll der arme Kerl lieber ein $chwein schlachten?

(lustig, Vertreter der Gattung Sus werden vom Wortfilter zensiert)

[Qijuryu]

Buah, jetzt weiß ich auch wieder, warum ich was gegen Fische als Mahlzeit habe. Hurgh! Schüttel!

Kaihomi

hmm.... Geschmäcker sind bekanntlich verschieden.
Ich esse sehr gerne Fisch und wäre noch lieber bei diesem Mahl dabeigewesen. Aber nur gegrillt, keinesfalls gekocht.



Qijuryu

[Fay]

ein paar neue Nachrichten und eine Mitteilung von Tomozuna Beya auf der Tomozuna Seite

http://www.tomozuna-beya-fansite.biz/To ... m_1206.htm

[Fay]

Eine Nachricht und ein paar Bilder von der Weihnachtsfeier bei Tomozuna, kalorienreich, mal sehen, ob Kainowaka endlich mal ein paar Kilo zugenommen hat

http://www.tomozuna-beya-fansite.biz/To ... m_1206.htm

[Fay]

Auch bei Tomozuna Beya gibt es gute Vorsätze für das Neue Jahr, mal sehen, wer sich am längsten dran hält

http://www.tomozuna-beya-fansite.biz/To ... m_0107.htm

[Fay]

Nachricht vom Heya zum Start des Hatsu Basho und 3 Siegen der Tomozuna Kämpfer.

Außerdem ein paar Bilder von mir von Kaisei und Kainohama, die gestern beide gesiegt haben ganbareeeeeeeeee

http://www.tomozuna-beya-fansite.biz/To ... m_0107.htm

[Fay]

Wie es scheint schreibt der Heya täglich einen kleinen Kommentar zu den Kämpfen, wer will, sollte also täglich einmal nachschauen. Ich stelle außedem einige meiner täglichen Tomozunabilder in die Webseite.

http://www.tomozuna-beya-fansite.biz/To ... m_0107.htm

[Fay]

Eine Menge neuer Fotos von der Tomozuna Neujahrsfeier seht ihr hier:

http://www.tomozuna-beya-fansite.biz/News.htm

[Fay]

Die Tomozuna Seite ist aktualisiert mit dem Ergebnissen der Rikishi, neuen Bildern und den letzten Mitteilungen des Heya.

http://www.tomozuna-beya-fansite.biz/

[Fay]

Ein paar Bilder von der Senshurakuparty

http://www.tomozuna-beya-fansite.biz/To ... m_0107.htm

und eine neue Mitteilung des Heya:

http://www.tomozuna-beya-fansite.biz/To ... m_0207.htm

Tomozuna Beya wird 4 neue Riskishi bekommen (vielleicht sollte Takanohana Oyakata mal nachfragen, wie man sowas macht ), alle sind 15 Jahre alt, zwei sind schon im Heya eingezogen, zwei weitere folgen zum 20. Februar.

[Fay]

Ein paar Bilder von der Party in Osaka und die 4 Shindeshi von Tomozuna Beya







Saito, Sato, Yamashita und Kogure

[Fay]

Auf der englischen Webseite von Tomozuna Beya gibt es übrigens einen kleinen Kommentar vom Heya für jeden Bashotag.

http://www.tomozuna-beya-fansite.com/To ... m_0307.htm